-
1 чешуйчатое отслаивание
Русско-английский технический словарь > чешуйчатое отслаивание
-
2 чешуйчатое отслаивание
2) Makarov: peeling-off (горных пород), spallationУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатое отслаивание
-
3 чешуйчатое отслаивание
flaking; spalling, spallationРусско-английский физический словарь > чешуйчатое отслаивание
-
4 отслаивание
с.flaking, peeling; spalling; delamination, exfoliation- отслаивание плёнки
- чешуйчатое отслаивание -
5 отслаивание
peeling, flaking, spoilingчешуйчатое отслаивание — flaking, spalling
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > отслаивание
-
6 отслаивание
-
7 отслаивание
с. peeling; flaking, spalling -
8 отслаивание
η αποφλοίωση· чешуйчатое - η απολέπιση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > отслаивание
-
9 flaking
чешуйчатое отслаивание, отслаивание -
10 spallation
чешуйчатое отслаивание, скалывание -
11 peeling-off
чешуйчатое отслаивание, десквамация (горных пород)
-
12 flaking
['fleɪkɪŋ]1) Общая лексика: выпадение в виде хлопьев, образование хлопьев, расслаивание2) Геология: сыпание3) Биология: расслаивающийся, расслоение4) Техника: вальцевание масличных семян (перёд экстракцией), лущение (спичечной соломки), отслаивание (чешуек, напр. цинкового покрытия, штукатурки), пыление (бумаги), чешуйчатое отслаивание, шелушение, пылимость (бумаги)5) Химия: расслаивающий6) Строительство: отслаивание поверхности, отслоение, шелушение (плёнки краски и т. п.)7) Автомобильный термин: образование флокенов, образование чешуек, выкрашивание (напр. дорожного полотна при движении)8) Археология: расщепление (mine)9) Горное дело: отслаивающийся чешуйками10) Металлургия: шелушение (напр. футеровки), отслаивание чешуек (цинкового покрыти)11) Полиграфия: отслаивание (напр. краски), отделение (напр. покрытия)12) Нефть: превращение в чешуйки, превращение в хлопья13) Пищевая промышленность: производство хлопьев, плющение на вальцах (для получения хлопьев)14) Силикатное производство: превращение в чешуйки или хлопья15) Парфюмерия: осыпание хлопьев16) Полимеры: хлопьеобразование17) Контроль качества: растрескивание18) Макаров: пылимость бумаги, усталостное выкрашивание, отслаивание (напр. чешуек цинкового покрытия, штукатурки), шелушение (напр., футеровки, краски), вальцевание масличных семян (перед экстракцией), выкрашивание (с поверхности)19) Электрохимия: отслаивание (осадка)20) Нефть и газ: отслаивание (металла)21) Тенгизшевройл: (off)(gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) отслоение металла по поверхности катания головки рельса -
13 spalling
['spɔːlɪŋ]1) Общая лексика: (самопроизвольное) растрескивание, разламывание, расщепление, ручная разборка2) Геология: выпадение, отпадение (породы), отслаивание (кровли), отщепление, разбивка угля, разборка крупных кусков3) Медицина: отслаивание, растрескивание4) Военный термин: отколы брони (при попадании снаряда), растрескивание брони (при попадании снаряда; с образованием осколков в заброневом пространстве), откол брони (с внутренней стороны), разлёт осколков в заброневом пространстве, образовавшихся в результате растрескивания брони при попадании снаряда5) Техника: выкрашивание (контактных поверхностей), отскоки (дефект эмали), разбивка, разрушение растрескиванием, скол, среднее ручное дробление (руды), чешуйчатое отслаивание, выплавка (дефект в огнеупорах), скалывание (огнеупора)6) Строительство: откол, выкрашивание (бетона, камня), откалывание (бетона, камня)7) Железнодорожный термин: повреждение (напр. бетона)8) Автомобильный термин: шелушение (дорожной одежды), растрескивание с отслаиванием (на поверхности зубьев шестерён)9) Горное дело: выкрашивание (горной породы, бетона), обборка забоя, отпадание (породы от стенок выработки), отслаивание (кровли), разбивка руды балдой (для ручной сортировки), разборка крутых кусков, самопроизвольное растрескивание, среднее ручное дробление (кусков размером 150-200 мм до размера 50-75 мм), стреляние горных пород, разбивка (угля), ручная разборка (угля)10) Металлургия: разбивка руды, скалывание (огнеупоров)11) Нефть: отслаивание пород, разрушение, скалывание12) Бурение: скол поверхности13) Полимеры: откалывание14) Автоматика: раскалывание15) Макаров: дробление, разрушение растрескивание, разбивка руды (для ручной сортировки), отслаивание (металла на печатной плате), скалывание (напр. огнеупора), выкрашивание (с поверхности)16) Безопасность: отщепление осколков, разлетание осколков17) Электрохимия: выкрашивание шлифовальных кругов, отслаивание окалины -
14 flaking
1) выкрашивание
2) чешуйчатое отслаивание
3) шелушение ∙ - fatigue flaking образование хлопьев выпадение в виде хлопьев расслаивание, отслаивание -
15 peeling-off
1) Металлургия: зачистка, обдирка, отслаивание3) Парфюмерия: отшелушивание4) Макаров: срыв, десквамация (горных пород), чешуйчатое отслаивание (горных пород), отделение (напр. пограничного слоя), отрыв (напр. пограничного слоя), отделение (напр., пограничного слоя), отрыв (напр., пограничного слоя), отшелушивание (омертвевших клеток кожи) -
16 spallation
[spə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: расщепление ядра (атома), скалывание грани (кристалла)3) Техника: расщепление (ядерная реакция)4) Нефть: отслаивание5) Ядерная физика: скалывание -
17 spalling
выкрашивание, откалывание, чешуйчатое отслаивание, отслаивание, растрескивание -
18 flaking
-
19 scaling
1. чешуйчатое отслаивание 2. определение масштаба 3. приведение к одной шкале
* * * -
20 flaking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
десквамация — (от лат. desquamo снимаю чешую), 1) чешуйчатое отслаивание горных пород со скалистых поверхностей под влиянием резких колебаний температур (главным образом суточных), преимущественно в пустынях и высокогорных районах. 2) Слущивание клеток с… … Энциклопедический словарь
ДЕСКВАМАЦИЯ — (от лат. desquamo снимаю чешую) 1) чешуйчатое отслаивание горных пород со скалистых поверхностей под влиянием резких колебаний температур (главным образом суточных), преимущественно в пустынях и высокогорных районах.2) Слущивание клеток с… … Большой Энциклопедический словарь
Десквамация (геол.) — Десквамация (от лат. desquamo ≈ удаляю чешую) (геологическая), чешуйчатое отслаивание горных пород со скалистых поверхностей под влиянием резких колебаний температур (главным образом суточных). Наблюдается обычно в пустынях и высокогорных районах … Большая советская энциклопедия
Десквамация — I Десквамация (от лат. desquamo удаляю чешую) (геологическая), чешуйчатое отслаивание горных пород со скалистых поверхностей под влиянием резких колебаний температур (главным образом суточных). Наблюдается обычно в пустынях и высокогорных … Большая советская энциклопедия
ДЕСКВАМАЦИЯ — (от лат. desquamo снимаю чешую), 1) чешуйчатое отслаивание горн. пород со скалистых поверхностей под влиянием резких колебаний темп р (гл. обр. суточных), преим. в пустынях и высокогорных р нах. 2) Слу щивание клеток с поверхности органов и… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Десквамация — Шелушение кожи вследствие десквамации … Википедия
десквамация — (лат. desquamare снимать чешую) 1) мед. шелушение кожи, отпадение, слущивание клеток покровных тканей; 2) геол. отслаивание вещества горных пород чешуйками под влиянием резких колебаний температуры (напр., в пустынных областях, высокогорных… … Словарь иностранных слов русского языка
